mandra chic

2012-02-27T01:31:00.009-08:00

Proiectul "Tricoul fain" - un fusion old/new, o reintrepretare si o celebrare urbana a panzelor romanesti, autentice, a vorbelor si expresiilor populare - ca aplicatii pe o linie de t-shirturi new style. "Tricoul fain" - un produs Mandra Chic ( atelier-sezatoare in cadrul Muzeului de Panze si Povesti) & Snobbish Breakfast.

Modernismul nu s-a nascut pe loc gol.

Pentru a exista, el are nevoie de traditie!

Colectia - proiect "Tricoul fain" a fost lansata si se regasestepana in iulie 2012, in cadrul "ROD" - Romanian Design. Creativitate Autohtona (Mansarda Carturesti Verona) Piesele noastre sunt insotite de un proiect foto principal, semnat de regizorul si fotograful Dragos Dordea, si un altul secundar, bazat pe detalii, care sa surprinda ideea de multiculturalitate a mesajului pe care vrem sa il transmitem, semnat Mihai Sin!

Mesajele proiectului

1. Nu exista nimic mai valoros, care sa te imbrace , decat panza creata la tine acasa. Te reprezinta cel mai bine! Nu intamplator, in absolut toata istoria modei, marii designeri au interpretat si reinterpretat motivele traditionale din costumele populare ale diferitelor popoare. Pentru ca, la nivel de simbolistica, acestea transmit mesaje absolut fabuloase. Regasirea si transmiterea acestor simboluri ni se pare aproape o datorie. Evident, in contextul in care cadem de acord ca: " în starea de lucruri de astăzi, singura ofensivă ieftină şi eficace împotriva insultelor legate automat de numele neamului nostru – ar fi ofensiva valorilor maxime şi specifice" ( Mircea Eliade )

3: Ne dorim sa redam panzei traditionale si vorbelor autentice romanesti, valoarea si pretuirea pe care le merita. Tocmai de aceea ne adresam doar celora care inteleg aceasta poveste si rezoneaza, intru totul, cu ea. "Tricoul fain" vinde, de fapt, bucatica de tesatura si vorba brodata pe ea, cu povestea lor cu tot, in asa fel incat acestea sa poata fi recuperate si "reciclate cu sti" de pe t shirt-rile simple si sa se pot pastra, sau reinterpreta, la nesfarsit, in functie de imaginatia si nevoia fiecaruia de autentic.

Daca e sa ma intrebi pe mine, as imbraca cu mandrie oricand un t shirt chic, cu aplicatie de panza pe care sa scrie "faloasa", sau "mandra", sau "doamne ajuta", "sfatoasa", "pe ulita", "om bun", sau unul care sa aiba cusuta o bucata de tricolor ca suport pentru un mesaj romanesc brodat cu indemanare. Cu o pereche de jeansi ori cu o fusta de bal si oriunde as fi n lume - ar fi un soi de marturisire exterioara a valorilor in care cred. Iar targetul meu, ca si creator al acestui proiect, sunt oamenii carora le este dor de autentic, de acasa, de povesti scrise frumos si curat, de linii simple - sofisticate prin simboluri si mesaje, de valorile maxime si specifice!

(Alina Zara)

Un concept Mandra Chic / Foto: Dragos Dordea, Mihai Sin / Model: Paula Stefana Letca/ Asistenta de specialitate: etnograf Elena Bajenaru / Spatiul: Cetatea Fagarasului - Muzeul Tarii Fagarasului Valeriu Literat / proiect realizat cu sprijinul Casa Terra, Marius Blana si Asociatia Culturala Stefan Mailat

Cutia ambalaj a tricoului fain

Tricoul fain se gaseste in Carturesti Verona Bucuresti / Pret 158 de lei (se livreaza intr-o cutie speciala, merInDAR, ticsita cu povesti Mandra Chic).

Tricourile sunt unicat. Se pot crea si altele, personalizate, prin comanda, cu ajutorul echipei din atelierul de la Muzeul de Panze si Povesti - contact@tarafagarasului.eu

UN MIC INDRUMAR DE COMANDA aici

Mansarda Carturesti Verona. Bucuresti.

making of - proiectul "Tricoul fain" (fain t-shirt)

2012-02-13T09:20:00.004-08:00

Un concept Mandra Chic

Foto: Dragos Dordea, Mihai Sin, Marius Blana.

Model: Paula Stefana Letca

Asistenta de specialitate: etnograf Elena Bajenaru.

Spatiul: Cetatea Fagarasului - Muzeul Tarii Fagarasului Valeriu Literat

proiect realizat cu sprijinul Casa Terra si Asociatia Culturala Stefan Mailat

Modernismul nu s-a nascut pe loc gol.

Pentru a exista, el are nevoie de traditie!

Colectia - proiect "Tricoul fain" va fi lansata in cadrul "ROD" (Carturesti-Verona, Bucuresti. inceput de primavara 2012) Piesele noastre sunt insotite de un proiect foto principal, semnat de regizorul si fotograful Dragos Dordea, si un altul secundar, bazat pe detalii, care sa surprinda ideea de multiculturalitate a mesajului pe care vrem sa il transmitem, semnat Mihai Sin!

Mesajele proiectului

1. Nu exista nimic mai valoros, care sa te imbrace , decat panza creata la tine acasa. Te reprezinta cel mai bine! Nu intamplator, in absolut toata istoria modei, marii designeri au interpretat si reinterpretat motivele traditionale din costumele populare ale diferitelor popoare. Pentru ca, la nivel de simbolistica, acestea transmit mesaje absolut fabuloase. Regasirea si transmiterea acestor simboluri ni se pare aproape o datorie. Evident, in contextul in care cadem de acord ca: " în starea de lucruri de astăzi, singura ofensivă ieftină şi eficace împotriva insultelor legate automat de numele neamului nostru – ar fi ofensiva valorilor maxime şi specifice" ( Mircea Eliade )

2. Ideea de multiculturalitete, specifica Tarii Fagarasului, si armonizarea tuturor elementelor si simbolurilor vechi, cu vremurile prezente. Totul prin intermediul unor detalii specifice. Nu intamplator tricourie noastre au aplicatii de panze romanesti si sasesti, culorile broderiei au influente maghiare, iar ca accesorii in proiectele foto am folosit acoperitori de cap autentice, din colectiile noastre particulare, care au puternice influente asiatice. Caita cu urechi, de exemplu, care este spectaculoasa si extrem de fashion astazi, a disparut din port imediat dupa primul razboi mondial. Ea avea influente mongole si Tara Fagarasului e singura zona etnografica din Romania unde se regaseste in outfiturile vechi astfel de detaliu vestimentar care poate sa fie oricand reinterpretat cu mare stil. Si, ca un alt element extrem de sofisticat, eu personal gasesc caita cu cioc, care s a purtat intr un singur sat din Romania, nu departe de granita cu Mandra. A disparut in anii 20, dar are un aer boem, frantuzesc, extrem de special si misterios...

3: Ne dorim sa redam panzei traditionale si vorbelor autentice romanesti, valoarea si pretuirea pe care le merita. Tocmai de aceea ne adresam doar celora care inteleg aceasta poveste si rezoneaza, intru totul, cu ea. "Tricoul fain" vinde, de fapt, bucatica de tesatura si vorba brodata pe ea, cu povestea lor cu tot, in asa fel incat acestea sa poata fi recuperate si "reciclate cu sti" de pe t shirt-rile simple si sa se pot pastra, sau reinterpreta, la nesfarsit, in functie de imaginatia si nevoia fiecaruia de autentic.

mix expo la Zagreb

2011-12-04T05:24:00.000-08:00

...

tarafagarasului.eu & colectiile Mandra Chic - atelier sezatoare (Muzeul de Panze si Povesti ) au inaugurat la final de an o expozitie inedita, inspirata de calatoriile, oamenii, povestile, colectiile personale de arta populara, locurile, lucrusoarele si aromele intalnite in nenumaratele experiente harazite de un 2011 extrem de generos. Un fusion old/new despre o Romanie frumoasa, bogata, spirituala, profunda, adevarata, sincera, cu radacini in Tara Fagarasului. O Romanie care stie foarte bine ca modernismul nu s-a nascut pe loc gol. Pentru a exista, el are nevoie de traditie. Si atunci, o celebreaza printr-un mix de panze in rame vechi, pop-art, fotografii, ii vechi de peste 120 de ani, outfituri de pictoriale contemporane, lazi de zestre pline de comori, o suveica ce colinda prin lume, muzica, arome si povesti de acasa...

Inaugurarea expozitiei a avut loc la Zagreb, pe 30 noiembrie 2011, la evenimentul organizat de Ambasada Romaniei din Croatia, sub patronajul ES d-ul Cosmin Dinescu, ambasador al Romaniei in Republica Croatia si d-na consul Carmen Iliescu, cu ocazia Zilei Nationale a Romaniei. La receptie au fost invitati diplomati din intreaga lume, carora le-a fost prezentata o bucatica binecuvantata de Romanie, incremenita pentru vesnicie in spatiul mirific dintre Muntii Fagarasului si raul Olt si in acest expo-mix special. Clarinetistul croat Bruno Philip a imbracat intreg evenimentul in ritmuri romanesti, autentice!
...

Gliptoteca HAZU. Zagreb. Croatia.

“Romania, povesti de acasa & clarinetistul Bruno Phillip” - o poveste spusa mai departe cu sprijinul consulului onorific, d-ul Dragutin Kamenski.

Curator: Alina Zara – Muzeul de Panze si Povesti

www.tarafagarasului.eu

contact@tarafagarasului.eu

cutii cadou - merInDAR

2011-11-15T11:12:00.001-08:00

Pentru sarbatorile de Craciun avem gata pregatit un cadou special: cutiuta merInDAR - lucrusoare, arome si povesti... de iarna

Muzeul de Panze si Povesti (Mandra Chic - atelier sezatoare) & Gourme Traditional & Schanaps Rosenauer

Cutia VIP

Cutiuta noastra cadou de Craciun VIP (240/200/80) cuprinde: merindar/stergare din tesatura autentica, pe baza de canepa, cu dantela de mana si broderie speciala (poate sa fie folosit in orice bucatarie cu stil, sau ca suport de farfurie pentru masa de sarbatoare), dulceata de prune cu aroma de cuisoare si nuci prajite, un sos picant pentru friptura de Craciun si sirop de brad (gama Gourme Traditional din Tara Fagarasului), schnaps Rosenauer pentru serile lungi de iarna, brosa de colinda pentru seara de Ajun si setul de scrisori din hartie manuala pentru Mos Craciun si cei dragi. Cutie din carton reciclabil.

Cutia BASIC

Cutiuta noastra cadou de Craciun Basic (220/150/75) cuprinde: merindar/stergar din panza de casa, cu dantela de mana dulceata de prune cu aroma de cuisoare si nuci prajite si sirop de brad (gama Gourme Traditional din Tara Fagarasului), schnaps Rosenauer pentru serile lungi de iarna si setul de scrisori din hartie manuala pentru Mos Craciun si cei dragi. Cutie din carton reciclabil.

la Genuine.ro - povesti cu designeri la Carturesti (Bucuresti)

2011-11-11T13:51:00.000-08:00

Am mers la Carturesti cu drag de proiectul Genuine.ro si cu o poveste mix-fusion din Tara Fagarasului. Cu t- shirt urile noastre Mandra Chic by Snobbish Brakfast - tricouri new style cu aplicatii vintage de panze autentice, romanesti, "reciclate cu stil" din lazile de zestre ale femeilor din Tara Fagarasului, cu brosele regionalism care au facut deliciul tuturor, o ie de mireasa veche de peste 120 de ani, cu multi prieteni si dulceata de mure pentru toata lumea...

GENUINE.ro - eveniment original ALOMODA.ro - expozitie cu vanzare dedicata designului romanesc.Tema acestei editii: Distruge uratul de import cu frumosul romanesc.

de pus in piept la o nunta chic, cu iz traditional

2011-09-12T05:59:00.000-07:00

comandă specială, pentru o Nuntă de Perlă

2011-09-08T02:52:00.000-07:00

brose din colectia de vara 2011

2011-08-31T23:42:00.000-07:00

cum devin pânzele noastre albe, imaculate...

2011-08-26T11:23:00.000-07:00

Ţesăturile albe, iile, merInDAR ele, dantelele, se scot vara la râu, se dau cu săpun de casă, se întind pe prund, se lasă - mai bine de o oră - să le încingă soarele, se bat cu maiul de câteva ori, se stropolesc bine şi se întind pe sfoara de rufe! Nu există, în toată lumea, un înălbitor mai "cinsit" ca acesta :) La sfârşitul lui august, Aurelia noastră a scos la "nălbit" pânzele mândra chic ...

cu atelierul- şezătoare Mândra Chic, în Cetatea Făgăraşului

2011-08-17T00:13:00.000-07:00

Atelierul nostru a participat zilele trecute, in plina luna a lui cuptor, la o lansare speciala: Muzeul de Pânze şi Poveşti a pornit la drum, după o prezentare a conceptului in stravechea Cetate a Fagarasului. Ne-am mobilizat bunicele si nepoatele si am facut o scurta demonstratie, presarata cu placinte, sirop si flori de camp...

.............................

pernite decor cu aplicatii de panze traditionale si broderii de vorbe romanesti

2011-08-01T14:01:00.002-07:00

brosa sfatoasa

2011-07-17T13:39:00.001-07:00

MerInDar pentru Mitropolit

2011-06-30T10:27:00.000-07:00

O delegatie oficiala de fagaraseni a plecat la sfarsitul lui iunie in Germania, la un festival. Acestia au fost gazduiti de Serafim Joanta, Mitropolit al Germaniei, Europei Centrale și de Nord, originar din Tara Fagarasului. Am pregatit un cadou de suflet, Mandra Chic, care sa ii aminteasca acestuia de acasa. Dulceturi si siropuri din fructele pe care le cunoaste din copilarie (gama Gourme Traditional) si un merInDAR special. Stiam ca batranul s-a nascut in satul Boholt, asa ca am mers pe urmele lui, am gasit urmasii Mariutii Silivicai, cea care " il grijea cand era copchil" , am cautat prin lada ei de zestre si am gasit un stergar absolut minunat, pe care l-am aranjat cu atentie si pretuire, l-am impachetat si l-am trimis mandru, in dar!

ulterior, un alt cadou special, in aceeasi poveste, a plecat si spre Casa Regala a Romaniei!

la street delivery 2011

2011-06-21T05:27:00.000-07:00

vara 2011. popas urban: Street Delivery - cel mai important festival de street&art din Romania...

mai multe imagini de la street delivery 2011, aici http://tarafagarasuluilucrusoarearomepovesti.blogspot.com/search/label/Street%20Delivery%20-%20Bucuresti

t shirt-uri cu suprapuneri vintage

2011-06-21T04:25:00.000-07:00

Bunicile noastre nu au purtat niciodata, nimic altceva in afara iilor pe care si le faceau cu mana lor. Sub diverse forme: ii de lucru, de duminica, de sarbatori importante, de nunta... Zilele trecute au remarcat ca fetele nu mai poarta nici macar rochii (un fel de derivat modern al iei batranesti) Toate isi arunca repede pe ele un t shirt si pleaca prin lume. Asa ca au luat tricoul unei nepoate, l-au taiat asimetric, cum au vazut ca ii place ei, si au cusut pe el o bucata de panza de canepa, dintr-un stergar de bucatarie, pe care au brodat cuvantul "faloasa"... si au asteptat sa vada daca o sa ii placa fetei...

Asa s-a nascut colectia noastra de t shirt-uri din bumbac cu taieturi asimetrice si aplicatii vintage, de materiale tesute la razboi de bunice harnice, dichisite din croseta de sasoaicele "de peste Olt", ori "reciclate cu stil" din lăzi de zestre bătrâne de când lumea şi de prin colecţii pariculare... un fusion old/new care celebrează urban valorile autentice ale tesaturilor traditionale de pe la noi.

merInDAR la Casa Regala din Romania

2011-05-20T07:54:00.000-07:00

Mandra Chic in echipa "Bucataria Hoinara"...

2011-05-18T11:33:00.000-07:00

Mandra chic - outfit uri, accesorii, decoruri, pentru proiectul Delta Dunarii din albumului national de gastronomie " Bucataria Hoinara", a cunoscutului fotograf Razvan Voiculescu.

Crengute cu flori de gutui in sticle vechi, sorturi din doc albastru / mov, specific Tarii Fagarasului, ori verzi cu borduri din matase brodata cu floarea soarelui, sau altele in jocuri de nuante vii. Brose speciale - pregatite pentru acest proiect, aranjamente de flori inspirate de moment, context, proiect, povesti si imprejurimi, oale infipte in garduri reinventate in minunate vaze chic pentru buchete din flori de camp sau de gradina... si multa bucurie!

colectie fashion de inspiratie Tara Fagarasului...

2011-05-07T12:19:00.000-07:00

Povestile noastre, tesaturile, liniile, formele si fondul din colectia noastra de panze si povesti - inspiratie pentru o colectie fashion cu tema Tara Fagarasului.
Detalii: AICI

in presa...

2011-04-27T06:54:00.000-07:00

povesti diverse din atelierul nostru in Jurnalul National ...

http://www.jurnalul.ro/timp-liber/culinar/ciorbele-cu-tarhon-si-usturoi-de-la-mandra-575970.html

indrumar comanda online Mandra Chic / Tricoul Fain

2011-04-24T10:04:00.010-07:00

Tricoul fain / Pret 158 de lei /
Discount de creatie 20%. / Discount de volum 10% (de la 2 tricouri in sus)

Acum ai posibilitatea sa participi si tu la povestea actului de creatie al unui tricou fain / Mandra Chic. Alegeti tipul de pânză (românească sau săsească) vorbele / mesaje pe care le-ai vrea brodate, mentioneaza culorile preferate. Ca model / idee, ai cateva fotografii din shooting ul nostru de prezentare. Tricourile sunt unicat si irepetabile, datorita faptului ca panzele sunt rare, vechi si cu o poveste distincta. Tricoul tau nu va semana cu niciun altul, pentru ca va purta povestea aleasa de tine sa fie spusa mai departe!

Tricoul soseste la tine prin curier, cu plata ramburs, ambalat intr o cutie speciala si insotit de un certificat de autenticitate si comanda speciala, pe numele celui pentru care a fost creat in atelierele sezatoare Mândra Chic, din cadrul Muzeului de Panze si Povesti. Comanda se face online, la contact@tarafagarasului.eu

mai multe modele din shootingul oficial de prezentare, AICI

vorbele de brodat

(puteti veni si cu propuneri personale, care sa pastreze si sa imbunatateasca ideea proiectului)

Mândră / mândru

Făloasă / fălos

Sfătoasă / sfătos

Chipeşă / chipeş

Pustălană

Fercheş

voinicel

dichisită / dichisit

gătită / gătit

hărnicoasă / hărnicos

faină / fain

ostenită / ostenit

hodinită / hodinit

îndărătnică / îndărătnic

derivate gen: mândră rau, mândră foc, faină rău, mi-s făloasă, m-am gătit, mândră că-s româncă,

ţărăncuţă dibace, harnică, făloasă, sfătoasă, faină, dichisită, etc

Făt Frumos

Ileana Cosânzeana

Eu sunt mic, Tu fa-mă MARE

Cu stea in frunte

Ptiu să nu mă deochi

Caut drăguţ/drăguţă

Iubesc aprig

Dor de ducă

Dor de mor

Mor de dor

Hai noroc

De omenie

Şezi domol că te cârchesc

Doamne-ajută

HAI – HUI

Pe coclauri

Pe uliţă

Ziua – bună

Minte muierească

Eu iubesc Ţara Făgăraşullui

Cu rost

Pe dos

Tricou fain

No, bine!

No, fain!

Gazdă bună
cu minte

musai, om bun, ocoş, boier, cumsecade, cuşer,

alte variante de design

prezentare produse, atelier, oameni, povesti!

2011-04-21T00:02:00.001-07:00

Mandra Chic este un atelier - sezatoare in cadrul Muzeului de Panze si Povesti din localitatea Mandra, de langa Fagaras. Aici se creaza un fusion old-new de suveniruri& fashion, pornind de la ideea ca modernismul nu s-a nascut pe loc gol: pentru a exista el are nevoie de traditie.

Simboluri originale, panze autentice, povesti adevarate, artizani spectaculosi si designeri renumiti, creeaza piese speciale, unice pe piata fashion si a suvenirurilor din Romania. Acestea sunt unele dintre cele mai originale cadouri, pentru cei care apreciaza traditia, mestesugurile si originalitatea romanilor!

merInDar ul original (stergarul de merinde din panza autentica pe baza de canepa – Cea mai apreciata, specifica si rara panza romaneasca)

merInDar ul stilizat, din panza de casa, cu dantela de mana si broderie speciala (care poate sa fie folosit in cele mai sofisticate bucatarii, sau ca suport de farfurie pe mesele de sarbatoare)

Brosele/ insigne regionalism (cuvinte vechi, fascinante ale limbii romane, tesute in bucati de piele suprapuse pe fetru si dantele de mana )

Colectii de t-shirt uri new style, cu aplicatii de panze autentice romanesti, colorate, sau cu texte din cultura noatra populara brodate pe ele. Panze "reciclate cu stil" din lazile de zestre ale femeilor din Tara Fagarasului. Un mix fascinant de culturi, texturi si culori ( romanesti-sasesti, unguresti, romme )

Hartie manuala pentru scrisori

Bratara de deochi, Batistutele brodate cu expresii romanesti, din povesti sau expresii nobile pe panze si dantele extrem de fine, Pernute brodate.
Colectii speciale care cuprind toate elementele nostre, dar foarte bine targetate pentru perioada cadourilor (Craciun, Dragobete, Paste, Martisor, nunta si botez, zile de nastere)

Atelier, oameni, povesti

Targ de Florii - Casa Terra

2011-04-18T11:49:00.000-07:00

Shooping, food & art party. Cu brosele "dupa oua" si "Hristos a Inviat ", accesoriile colaj pop art , hainutele reinterpretate cu multe flori, sub multe forme... alaturi de oua incondeiate, icoane, oameni frumosi, gusturi si arome de primavara...

Traista cu merinde...

2011-04-15T03:34:00.000-07:00

Traista cu merinde. Un fusion old/new. Dupa modelul traistutei traditionale, cu un aer urban, care poate sa fie purtata cu stil si pe strada. Aplicatiile din tesaturi vechi de mai bine de 70 de ani pe stil petec, nuante derivate din culorile pamantului, neutre, cu captusala din sifon alb... Am pregatit-o pentru Gourme Traditional, care a lansat- o in preajma Floriilor la Bacania Veche ( una dintre cele mai bine cotate pravalii din Bucuresti ) I-am atasat un merInDar cu rete de mana si o brosa speciala.

2011-04-09T00:58:00.000-07:00

Razboiul de tesut

aproape piesa de muzeu - detaliu: urzeala rosie:)

2011-04-01T08:56:00.000-07:00

de acasă de la noi...

mâinile astea minunate au făcut şurţul ăsta minunat!

2011-03-25T12:52:00.000-07:00

expozitie cu vanzare...

primavara asta in Bistro de l Arte Brasov

Locul este, de departe, unul dintre cele mai interesante din Brasov! Cuisine, drinks & art! Cum intri, pe stanga o sa descoperi un spatiu chic cu produse inspirate de Tara Fagarasului. Ladite cu gemuri si dulceturi, siropuri, cosuletele cu merInDar, lucrusoare sasesti, povesti si brosele noastre vesele.

2011-03-24T04:00:00.000-07:00

traista - lait motiv al Ţării Făgăraşului

Traista este unul dintre laitmotivele Ţării Făgăraşului. Traista cu merinde a străbătut timpurile, plină cu bunătăţuri şi mereu pe umărul oamenilor de pe aici... Mama Ruţă, bătrâna care ţesea cele mai mândre trăistuţe din zonă, cu suveica ei minunată, care acum face încojurul lumii, avea o vorbă: “Avem o traistă mare pe sufletul nostru. Care trebuie să fie frumos ţesută. Cu aia mergem şi în vecini, şi la pretini şi la neamuri şi la nuntă şi la oraş şi... dincolo. Trebuie să fim foarte atenţi ce băgăm în ea. Să avem să lăsăm la toată lumea cîte ceva bun şi să ne mai rămâie şi de plătit vămile văzduhului când om pleca...” Că e la propriu, ori la figurat, traista este unul dintre laitmotivele Ţării Făgăraşului.

Primele trăistuţe le-am făcut cu gândul la Paşti, la mersul după ouă, la darurile cu care or să plece unii sau alţii de la noi! Am "început" 3 valuri se pânză, ţesute de Mama Ruţă acum mai bine de 70 de ani. Cu fir de fuior şi o aţă de bumbac groasă, groasă. De care nu mai face nimeni... Nu mai există cânepa de pe vremuri, firele, războaiele şi mai ales femeile care să ţeasă cu atâta pricepere şi să pună atâta suflet în fiecare cm urzit, năvădit, ţesut, spălat la vale, albit pe prund, învălit şi pus bine în lăzi de zestre. Astfel, materialul acesta devine nepreţuit... Am stilizat toata povestea si am inserat bucăţele dintr-un ştergare vechi, rămase de la mama Mamei Ruţa, în culorile specifice zonei: alb, roşu, negru, galben! O colecţie unitară de trăisti cu marginile rămase "în afară" şi cusute de mână "peste muchie", cu "beanta" prinsă în pătrat si cruce, cu bucăţele diverse de material, provenind de la acelaşi ştergar, cu motive diferite (printre care si metafora în ţesătură a celor 4 ouă colorate de Paşti, reţe la un capăt şi ciucuri împletiţi la celălalt). "Petecul" este, la randul sau, lait motivul acestei povesti... de el putem prinde mai multe alte elemente mândra chic (pentru a putea reinventa trăistuţa, ori de câte ori ne dorim). Este povestea trăistuţei tradiţionale, adaptată şi armonizată cu vremea şi vremurile! Si de aici vom porni sa adaptam diverse forme urbane, care sa se potriveasca intr-un context sau altul! Pentru un proiect sau altul, o poveste sau alta:)

preview de Pasti...

2011-03-24T00:25:00.000-07:00

Bunicile si nepoatele, care creeaza colectiile noastre mandra chic, s-au apucat de mini colectia de Pasti. Lucreaza seara, dupa ce termina cu campul, ograda si gradina (se inspira mult din natura, din culorile si formele ei) si cand ploua (pentru ca atunci nu au incotro si trebuie sa stea in casa)
Suportul este pe un material maro jilav, ca pamantul, sau pe un verde crud... mesajele respecta logica unor trenduri simple:) Si pentru ca ieri au plantat panselute, aseara au stilizat imaginea bogata (pe un suport culoarea pamantului) cu panglici multicolore. Si au adaugat si un fir subtie de tricolor pe alocuri:)

outfit old/new...

2011-03-21T03:47:00.000-07:00

Outfit mandra chic, prezent intr un eveniment fashion: ie de nunta ( veche de peste 70 de ani), hamuri Prada, pantofi Dana Iuga ( palarie - un clop de paie pe care am scris simplu si la obiect: .RO)

atelier (showroom)...

2011-03-19T12:01:00.000-07:00

tanti Cornelia lu Grindei, relatand pentru Jurnalul National si Radio Romania International, despre cum se nasc povestile mandra chic...

update-uri cu imagini de la noi "de pe mosie", aici:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.107357919346215.15740.100002160235531&l=6a9d8a9e41

broşe - martie 2011

2011-03-16T08:24:00.000-07:00

broşe - decembrie 2010

săculeţii cu reţe...

2011-03-16T07:30:00.000-07:00

In fiecare casa din Tara Fagarasului, bunicile aveau atarnati, peste tot, saculeti tesuti, cu dantele de mana adaugate, sau cu te miri ce alte broderii speciale... tineau in ei frunze si flori de ceai, faina, lucrusoare diverse. Apoi au inceput sa pregateasca acesti saculeti pentru a-i da in dar perietenilor de la oras, care ii foloseau in bucatariile lor cochete, sau chiar in bai. Erau extrem de pretuiti, deoarece erau autentici, unici si aveau intotdeauna o poveste frumoasa...

I-am adaugat si noi in colectia de lucrusoare mandra chic.

Le rescriem povestea cu fire dintre cele mai colorate si din materiale gasite prin lazile de zestre ale bunicelor noastre...

eveniment la the ARK - Bucuresti

2011-03-16T04:46:00.000-07:00

mandra chic la the Ark

" modernismul nu se poate naste pe loc gol, el are nevoie de traditie..." - este principiul dupa care ne ghidam in orice facem, cand vine vorba de mandra chic. Asa ca, pentru prezenta noastra la The Ark, din martie, am mizat pe un fusion intre vechi si nou. Am scos la vedere colectiile noastre vintage cu elemente vestimentare autentice romanesti ( unele vechi de peste 150 de ani), am invitat batrane-model pentru o exemplificare a felului in care se poarta corect aceste elemente, am luat cu noi doua tinere, pentru care stilistii si prietenii nostri ( Ioana si Claudiu - bloggeri fashion mauVErt) au incropit cate un outfit in combinatii old/new si am avut colectia de hainute redescoperite, "reciclate" cu stil si reinterpretate cu elemente specifice conceptului (dantele şi materiale facute in casa de batranele din zona, in timpul sezatorilor de peste iarna) Am avut pop art, am avut linia de suveniruri mandra chic (brose, saculeti, merInDar) si am avut cu noi cosuletele cu "lucrusoare sasesti". Am invitat alaturi de noi si pe Laura Hincu - exclusiv design cu first look ul colectiei sale de inspiratie Tara Fagarasului. Si pentru ca la noi acasa, musafirii se pun si la masa, ne-au fost alaturi Slow Food Tara Fagarasului si Casa Terra cu merinde pregatite la fata locului, tot intr un fel de fusion de imagine si gusturi old/new!

2011-03-10T12:23:00.000-08:00

Shopping, food, charity&art party

Casa Terra - martie 2011

merInDAR

2011-03-10T12:16:00.000-08:00

mer In DAR - un joc de cuvinte descoperit de noi, pe marginea stergarului tesut in razboi, cu rete de mana, care se punea peste cosul cu merinde (si care inca mai sta la loc de cinste, in unele bucatarii)

meri In DAR = du-te in dar (cadou)

merInDAR

mer In DAR - un joc de cuvinte descoperit de noi, pe marginea stergarului tesut in razboi, cu rete de mana, care se punea peste merinde (si care acuma sta la loc de cinste in unele bucatarii)

meri in dar = du-te in dar (cadou)

2010-12-20T02:15:00.000-08:00

Pop Art

colaje inspirate de OAMENII care se trag din Tara Fagarasului...

Ne-am dus în urmă la tehnica apărută după anii 1910 în care artiştii plastici incorporau în tablouri obiecte reale, text tipărit, pânză, fotografie sau chiar obiecte şi deşeuri. L-am găsim acolo şi pe Picasso... Noi am folosit un catalog fashion A4, foi dintr un caiet vechi de matematică, câteva reviste şi bucăţele din vorbele unor oameni care au plecat în lume de la noi de acasă... Şi rame vechi, de prin poduri !

BADEA CÂRŢAN
Gheorghe Cârţan s-a născut pe 24 ianuarie 1849, în Cârţişoara. A fost un ţăran român de la poalele Munţilor Făgăraş, care a luptat pentru independenţa românilor din Transilvania, distribuind cărţi româneşti la sate, aduse clandestin. A călătorit pe jos până la Roma pentru a vedea cu ochii lui Columna lui Traian şi alte mărturii despre originea latină a poporului român. „Cum era singur şi a nimănui, cum se făcuse seară, s-a aşezat pe trotuar şi s-a culcat la picioarele Columnei. A doua zi dimineaţa, trecătorii, poliţiştii, ziariştii, au avut o revelaţie: un ţăran, un dac la picioarele Columnei lui Traian. Presa din Roma a scris în ziua următoare: Un dac a coborât de pe Columnă: cu plete, cu cămaşă şi cuşmă, cu iţari şi cu opinci. I s-a publicat fotografia, i s-au luat interviuri.” Badea Cârţan a făcut senzaţie la Roma, a fost invitat la mediile politice, culturale, jurnalistice din Italia, fiind primit cu simpatie şi prietenie. (a murit in 7 august 1911)

PĂRINTELE TEOFIL.

Arhimandritul Teofil Părăian s a născut pe 3 martie 1929. A fost duhovnicul Mănăstirii Brâncoveanu de la Sâmbăta de Sus şi unul din marii părinţi duhovniceşti ortodocşi ai României. El a preluat această expresie ( si o folosea frecvent) de la " Sfantul Ardealului", Arsenie Boca (1910-1989) - părinte ieromonah, teolog și artist român, Stareț la M-rea Brâncoveanu de la Sâmbata de Sus si apoi la M-rea Prislop, unde datorită personalității sale veneau mii si mii de credinciosi. A fost unul din martirii gulagului comunist, închis la Securitatea din Brasov, dus la Canal, închis la Jilava, Bucuresti, Timisoara si la Oradea. A pictat Biserica din Drăgănescu (la 25 Km de Bucuresti), supranumită Capela Sixtină a Orientului. (Parintele Teofil a murit pe 29 octombrie 2009)

ŞTEFAN CÂLŢIA

Ștefan Câlția s-a născut la 15 mai 1942 şi a trait la Şona, in Tara Fagarasului, zonă care l a inspirat in fantasticele sale picturi cu bivoli... A urmat cursurile liceului de Arte Plastice din Timișoara, avându-l ca profesor pe graficianul Julius Podlipny, apoi Institutul de Arte Plastice „Nicolae Grigorescu” din București, absolvind ca șef de promoție, la clasa Profesor Corneliu Baba. Ștefan Câlția și-a expus operele în numeroase expoziții în Norvegia, Elveția, Țările de Jos, Danemarca și, bineînțeles, în România. Picturile sale au fost achiziționate printre altii si de catre Muzeul de Artă Contemporană din Oslo, Norvegia, Muzeul de artă fantastică de la Gruyère, Elveția, precum și de către Muzeul Național de Artă, Muzeul Național de Artă Contemporană, Muzeul Brukenthal din Sibiu.

ION GAVRILĂ OGORANU

Ion Gavrilă Ogoranu s-a născut într-o familie românească cu trei copii, în Țara Făgărașului, ( ianuarie 1923, com. Recea) si a fost un celebru luptător în munți, împotriva comunismului. A acționat pe versantul nordic al Munților Făgăraș. A învățat la liceul "Radu Negru" din Făgăraș, unde a făcut parte din Frăția de Cruce "Negoiul". A urmat timp de patru ani cursurile a două facultăți: Facultatea de Agronomie din Cluj și Academia de Înalte Studii Economice Brașov. A făcut armata la 12 Vânători de Munte (pentru un timp participând la frontul de apus) și la Școala Militară de ofițeri Câmpulung Muscel. S-a angajat ca luptător anticomunist și în facultate, la Cluj și la Brașov. S-a încadrat cu întreaga viață deplin și pentru totdeauna în Rezistența armată anticomunistă, conducând șapte ani Grupul Carpatin Făgărășan. În această calitate a desfășurat un parteneriat militar cu NATO anticomunist în anii 1951-1954. Pentru lupta sa a fost condamnat de instanțele comuniste în contumacie la zeci de ani închisoare și, la urmă, de două ori la moarte. Timp de 29 de ani, organele securității nu au putut să-l captureze. Prins în 1976, a fost salvat de la execuție la intervenția directă a președintelui american, Nixon. Personaj principal al filmului "Portretul luptatorului la tinerete", al carui scenariu s a inspirat si din cartile sale: "Brazii se frang, dar nu se indoiesc" (a murit pe 1 mai 2006)
.

RADU ANTON ROMAN

Radu Anton Roman s a nascut in 19 august 1948 la Fagaras. Într-o viaţă de 57 de ani, gazetar, scriitor, realizator TV, vânător şi pescar sportiv, a publicat poezii, însemnări de călătorie, romane şi eseuri, fiind implicat în mai multe proiecte de televiziune şi publicaţii, dedicându-se din anul 1997 şi domeniului gastronomic. În 1998, Radu Anton Roman a publicat una dintre cele mai importante lucrări recente ale gastronomiei româneşti “Bucate, vinuri şi obiceiuri româneşti” (Editura Paideia). A realizat pentru Pro TV emisiunea cu profil culinar “Bucătăria lui Radu”. Radu Anton Roman a fost în 1991 unul dintre colaboratorii români ai lui Jacques Yves Cousteau în decursul turnajului celor patru filme despre Dunăre. Împreună cu Adrian Gagea, a parcurs în echipa lui Cousteau Delta Dunării, povestind aceste aventuri în 2001 în jurnalul "În Deltă cu Jacques-Yves Cousteau" (Editura Paideia). Romanul "Zile de pescuit" a fost publicat în Franţa cu titlul "Des poissons sur le sable"În 2004, datorită lui Radu Anton Roman şi a lucrării sale “Savoureuse Roumanie", ce include 358 de reţete culinare şi istoria lor, Franţa a (re-) descoperit bucătăria românească. În afară de aceasta, Radu Anton Roman a fost un cunoscut şi competent cronicar teatral, prezent în publicaţii ca România literară şi Luceafărul, prin anii '70-'80 (a murit pe 29 august 2005)

OCTAVIAN PALER

Octavian Paler s a nascut pe 2 iulie 1926 in Lisa, județul Făgăraș. A fost scriitor, jurnalist, editorialist și om politic român. După absolvirea școlii primare în satul natal, în anul 1937 este admis bursier la Colegiul Spiru Haret din București. În anul 1945, la terminarea ultimei clase de liceu, o clasă cu 44 elevi, a fost declarat Promovat cu laudă. În același an, a susținut examenul de bacalaureat la Sibiu. În continuare, urmează cursurile Facultății de Litere și Filosofie și simultan și pe cele ale Facultății de Drept din București. După evenimentele din decembrie '89, fondează împreună cu Ana Blandiana, Gabriel Liiceanu ș.a. Grupul de Dialog Social, care se evidențiază prin pozițiile sale anti-comuniste. Devine, pe rând, director onorific și editorialist al ziarului România liberă, apoi editorialist la Cotidianul și Ziua. Directorul TVR. Rămâne un jurnalist și comentator apreciat. Participă la talk-show-ri, pe teme de politică, de moralitate etc, la diferite posturi de televiziune. În ultimii ani de viață, devine un critic acerb al clasei politice românești. A realizat un film de televiziune dedicat satului natal, Lisa. (a murit pe 7 mai 2007)

2010-12-11T00:29:00.000-08:00

Brosele "mandra chic" la targul de Craciun

(Bistro de l Arte - Craciun 2010)

2010-12-08T07:27:00.000-08:00

Broşele/ecusoanele/insignele

"mândra chic"

Sunt o serie de brose unicat, pe baza de regionalisme si expresii folosite in limbajul oamenilor din Tara Fagaraşului. Din fetru, piele, tesaturi, reae, hartie reciclata si diverse alte insertii , gasite prin casutele, atelierele, lăzile de zestre, podurile, dulapurile, pivnitele ori soproanele leicutelor noastre, si reinterpretate chic...

INCEPUTUL. Am scos din colectia cu imagini o fotografia de la inceputul lui 1900, cu un barbat plecat in America... barbat ce avea un " outfit" extraordinar, innobilat cu niste insigne extrem de interesante, pe care batranele noastre si au propus sa le restilizeze...